Sinopse

"Locke the Superman, Mirror Ring" é o episódio de 30 anos seguinte a '84, "Locke the Superman, Mirrenian the Witch" (versão teatral), '89, "Lordleon" (OVA) e '91, "New World Command" (OVA). No ano da história espacial de 0375, o Plano de Morte de Esper e o Plano Imperial tiveram um fracasso. Run, que executou esses planos por causa de sua parcialidade para seu próprio computador chamado Elena, vivia com Locke e Near sob sua proteção. Ao mesmo tempo, Cassandra e Barcov dos Hackers pegaram os computadores dispersos em cada canto do espaço, e conseguiram reviver alguns programas abandonados. Este era o computador administrativo federal, Elena. Ela tentou começar o anterior Plano Imperial de novo. Quando Locke descobriu, ele partiu para impedir. Ao mesmo tempo, a administração federal que detectou algo anormal, também começou a se mover. Envolvendo Run e Near que perseguiram Locke, a confusão estava se expandindo para toda a Galáxia... (Fonte: AniDB)